franska-italienska översättning av inverse

oppostoEppure, è accaduto esattamente l’opposto. Or c’est exactement l’inverse. In realtà accade l'esatto opposto. En réalité, c'est exactement l'inverse. Noi, invece, facciamo esattamente l'opposto. Au lieu de cela, nous faisons précisément l'inverse.
al contrario

contrarioForse dovremmo fare il contrario. Peut-être que nous devrions faire l'inverse. Faremo esattamente il contrario. C'est exactement l'inverse que nous allons faire. In realtà, è vero il contrario. En fait, c'est exactement l'inverse qui se passe.
inversoLe cose possono evidentemente anche andare in senso inverso. La situation peut bien entendu évoluer dans le sens inverse. Occorre adottare esattamente l'approccio inverso, ossia riavvicinare l'Europa ai cittadini. C'est la démarche inverse qu'il faut adopter, c'est-à-dire rapprocher l'Europe des citoyens. Purtroppo essa sembra voler andare in senso inverso. Malheureusement, elle semble vouloir aller en sens inverse.
invertito
reciproco
ribaltato
rovesciato

Ordbok