franska-italienska översättning av ponctualité

puntualità– Signor Presidente, onorevoli colleghi, la puntualità è una virtù dei re. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la ponctualité est la politesse des rois. Oggi, in occasione di due interventi, sono stato richiamato all'ordine con relativa puntualità dal Presidente precedente. Aujourd'hui, lors de deux interventions orales, j'ai été stoppé avec ponctualité par votre prédécesseur. La ringrazio molto per la sua puntualità, signor Commissario, però devo dichiarare di non poter essere soddisfatto. Je vous remercie vivement de votre ponctualité, Monsieur le Commissaire, mais je dois avouer que je ne suis pas satisfait.
tempestivitàL'affidabilità e tempestività dei dati dovrebbero essere le pietre angolari del regolamento modificati. La fiabilité et la ponctualité des données doivent constituer des pierres angulaires du règlement amendé.

Ordbok