franska-italienska översättning av précision

accuratezzaIn qualità di legislatori dobbiamo aspirare all’accuratezza e alla precisione. En tant que législateurs, nous devons aspirer à l’exactitude et à la précision. Sono grato alla nostra valente segreteria per l'accuratezza dei dati complessi. Je tiens à remercier notre excellent secrétariat pour la précision des données très complexes fournies. A nostro avviso, questa proposta non rispetta i principi di chiarezza e accuratezza di bilancio. Nous pensons qu'un tel écart n'est pas conforme au principe de précision et de clarté budgétaire.
acribia

esattezzaDobbiamo definire con esattezza e precisione il concetto di terrorismo. Nous devons définir avec exactitude et précision ce que nous entendons par terrorisme. Non analizzerò i temi concreti in quanto i colleghi che mi hanno preceduto lo hanno fatto con sufficiente esattezza. Je n'analyserai pas de sujets concrets parce que les personnes qui m'ont précédé l'ont fait, je pense, avec suffisamment de précision. Per quanto riguarda la prospettiva dell'Unione europea, dobbiamo stabilire con esattezza il probabile ruolo futuro che l'Unione europea dovrà svolgere in Iraq. En ce qui concerne l'Union européenne, nous devons établir avec précision quel sera son probable rôle à venir en Irak.
precisioneNotate che si tratta di un atterraggio di precisione. Comme vous le voyez, c'était là un atterrissage de précision. Confido nella chiarezza, nella precisione e nella coerenza. Je crois en la clarté, en la précision et en la cohérence. In qualità di legislatori dobbiamo aspirare all’accuratezza e alla precisione. En tant que législateurs, nous devons aspirer à l’exactitude et à la précision.

Ordbok