franska-italienska översättning av éleveur

allevatoreIo sono un allevatore e ho vissuto sulla mia pelle la crisi dell' EBS nel Regno Unito. Je suis éleveur et j'ai traversé la crise de l'ESB au Royaume-Uni. Signor Presidente, ai fini della trasparenza dichiaro il mio interesse diretto sulla questione, in quanto allevatore di bovini. Monsieur le Président, dans l'intérêt de la transparence, puis-je souligner que je suis concerné par la question, étant moi-même un éleveur bovin. L'allevatore inglese fungerà da agnello sacrificale per questo accordo e non possiamo esserne lieti. Les éleveurs britanniques seront le bouc émissaire de cet accord et cela ne nous réjouit guère.

Ordbok