franska-polska översättning av canadienne

kanadyjskiJeżeli europejskie oznaczenia geograficzne mają naprawdę być chronione, władze kanadyjskie będą musiały uznać to pojęcie europejskie. Une protection effective des IG européennes passera par la reconnaissance du concept européen par les autorités canadiennes. Obecnie na rynek usług publicznych w Kanadzie chcą wejść zarówno europejskie, jak i kanadyjskie przedsiębiorstwa międzynarodowe - oczywiście na zasadzie dążenia do maksymalizacji zysku. Les entreprises transnationales européennes et canadiennes veulent faire leur entrée sur le marché de la fourniture de services publics au Canada - en visant une maximisation des profits, bien sûr. Władze kanadyjskie otworzyły biuro w Pradze - zmusiliśmy je do przyjęcia tego warunku - i pracują też nad planem przywrócenia ruchu bezwizowego. Les autorités canadiennes ont ouvert un bureau à Prague (c'est une condition que nous leur avons imposée) et sont en train d'établir une feuille de route en vue de restaurer l'exemption de visa.

Ordbok