franska-polska översättning av caractère

charakterMa także wybitnie techniczny charakter. Il possède également un caractère nettement technique. Czy przewiduje Pan, że CCCTB będzie miało charakter dobrowolny? Tout d'abord, envisagez-vous de donner un caractère volontaire à l'ACCIS? Konkretnie chodzi mi o charakter prawny tego dokumentu. Il s'agit du caractère juridique de ce document.
cecha

czcionkaTekst ma być napisany czarnym drukiem, z czarną obwódką o grubości co najmniej 3 mm i nie więcej niż 4 mm, obowiązkowa czcionka to Helvetica i tak dalej. Le texte devait être en lettres noires, avec un liseré noir de minimum 3 mm et maximum 4 mm de largeur; la police de caractères devait être Helvetica, et ainsi de suite.
litera
znakZnalazła się ona na liście znaków, tak więc dziedzictwo to może być również niematerialne. Ce fait a été mentionné dans la liste des labels; ce patrimoine peut donc également revêtir un caractère immatériel. W przeciwnym bowiem razie trudno będzie naszym obywatelom zrozumieć, dlaczego właśnie ten znak posiada szczególny wymiar europejski. À défaut de cette différenciation, les citoyens européens comprendront difficilement pourquoi ce label particulier revêt une dimension à caractère spécifiquement européen. Od ponad stu lat zgadzamy się w kwestii konieczności przyjęcia wspólnego podejścia do znaków drogowych. Depuis plus de cent ans, nous sommes d'accord sur le caractère judicieux d'une approche commune concernant les panneaux de signalisation.

Ordbok