franska-polska översättning av pluie

deszczDeszcz jest darem Boga, którym należy gospodarować w odpowiedzialny sposób. La pluie est un don de Dieu qui doit être géré de manière responsable. Ja, osobiście, chciałbym powiedzieć, że komunizm przynosi ze sobą opresję z taką pewnością, jak chmury przynoszą deszcz. Je dirais plutôt que le communisme porte l'oppression plus sûrement que les nuages n'apportent la pluie. Oczywiście, jedną z przyczyn jest deszcz, lecz inną jest to, że nie podjęto żadnych działań, aby okresowo zatrzymywać tę wodę w górze dorzecza. Une raison à cela est la pluie, bien sûr, mais une autre raison est qu'aucune mesure visant à retenir temporairement cette eau n'a été prise en amont.

Ordbok