franska-portugisiska översättning av jaune

amareloSerá realmente possível que a Comissão tenha medo de entrar em litígio com o grande gigante amarelo? Se pourrait-il qu’elle craigne réellement de tirer l’oreille au grand géant jaune? Encaro a Declaração de hoje da Comissão como um “cartão amarelo”. La déclaration de la Commission aujourd’hui représente ce que j’appellerais un «carton jaune». Todos os anos mostramos ao Conselho o cartão amarelo da recusa da quitação e não acontece nada. Chaque année, nous donnons un carton jaune au Conseil en lui refusant la décharge, et rien ne se produit.
gema

Ordbok