franska-portugisiska översättning av lutter

lutarLutar contra o terrorismo, hoje em dia, é também lutar contra essa miséria. Lutter contre le terrorisme, aujourd'hui, c'est aussi lutter contre cette misère-là. Lutar contra a iliteracia implica também lutar contra a pobreza. Lutter contre l' illettrisme nécessite aussi de lutter contre la misère. Temos de lutar por este objectivo.C'est pour cela que nous devons lutter !
batalhar

brigar
combaterÉ um facto que todos queremos combater o cibercrime. Nous voulons tous lutter contre le cybercrime. Formas de enfrentar os desafios da desflorestação e da degradação florestal para combater as alterações climáticas e a perda de biodiversidade ( Combattre la déforestation et la dégradation des forêts pour lutter contre le changement climatique et la diminution de la biodiversité ( Como poderemos combater a crise financeira? Comment lutter contre la crise financière?
debater-se
guerrear
lidarSe pretendemos lidar com as alterações climáticas, não podemos ignorar o sector automóvel. Si nous voulons lutter contre le changement climatique, nous ne pouvons pas ignorer le secteur automobile. Mas a nossa acção colectiva para lidar com o problema é uma vergonha, sem tirar nem pôr.Ce qui est certain c'est que notre action collective pour lutter contre ce problème est scandaleusement faible. Senhora Comissária, estamos cientes do quanto é corajosa quando se trata de lidar com a inércia de determinados Estados-Membros.Madame la Commissaire, nous connaissons votre courage lorsqu’il s’agit de lutter contre l’inertie de certains États membres.
pelejar

Ordbok