franska-portugisiska översättning av préjudiciable

nocivoAfinal, os servidores a partir dos quais é disponibilizado o material nocivo podem estar situados em qualquer país. En effet, les serveurs diffusant un contenu préjudiciable peuvent être situés dans n'importe quel pays. O primeiro objectivo da Internet não é a difusão de conteúdos de teor condenável e nocivo. Le but premier d'Internet n'est pas la diffusion de contenus illégaux et préjudiciables. Para além dos conteúdos ilícitos, são também proibidos "os conteúdos não desejados" e "os conteúdos nocivos". En plus des contenus illicites sont aussi interdits «les contenus non désirés» et «les contenus préjudiciables».
prejudicialDemasiada dispersão é prejudicial. Une trop grande fragmentation est préjudiciable. A directiva pode acabar por ser mais prejudicial do que benéfica.Elle peut s’avérer plus préjudiciable que bénéfique. Isso veio a revelar-se prejudicial no caso do Eurostat. Ceci s’est révélé préjudiciable dans le cas d’Eurostat.

Ordbok