franska-portugisiska översättning av soir

anoitecerNem tão-pouco construir uma cabana de esqui em Arlberg am Lech – ou melhor, Lech am Arlberg – para aí cantar canções de marinheiro ao anoitecer.Vous ne pouvez même pas construire une cabane à skis à Arlberg am Lech - ou plutôt Lech am Arlberg - pour y chanter des chants de marins le soir.
da noiteO senhor Muis não compareceu à reunião da noite passada. M. Muis ne s'est pas rendu à cette réunion hier soir.

noiteÉ por isso que estamos aqui esta noite. C’est la raison pour laquelle nous sommes ici ce soir. Refiro-me à acta de ontem à noite.Je fais référence au procès-verbal d'hier soir. Sugiro que votemos hoje à noite.Je propose de procéder au vote ce soir !
noite pt
noitinha
tarde
A votação terá lugar ao fim da tarde. Le vote aura lieu plus tard dans la soirée. A alteração deu entrada ontem, já bastante tarde. L'amendement est arrivé très tard hier soir. A votação terá lugar hoje à tarde, às 18H00.Le vote aura lieu ce soir, à 18 heures.

Ordbok