franska-portugisiska översättning av suggérer

sugerirPosso sugerir que o senhor Comissário dê o seu melhor para acelerar este processo? Puis-je vous suggérer de tout faire pour accélérer les choses? Posso sugerir, mas não posso impor. Je peux suggérer mais je ne peux pas imposer. Posso apenas sugerir uma abordagem de segurança. Tout ce que je peux suggérer, c'est une approche de sécurité.
aludir

incutir
lembrar
proporO que é uma coisa sem pés nem cabeça: primeiro sugerem um projecto e só depois tentam propor uma definição? A-t-on déjà entendu pareille ineptie: suggérer un projet et ensuite tenter une définition? A Comissão irá propor um certo número de regras no sentido de garantir que o promotor age nesse domínio. La Commission voudrait suggérer un certain nombre de règles afin d'être certaine que l'annonceur agit en ce sens. O que lhes posso dizer é que a Comissão tudo tem feito, tudo o que está ao seu alcance, para propor mais ambição. Je peux vous dire que la Commission fait tout ce qui est en son pouvoir pour suggérer davantage d'ambition.

Ordbok