franska-spanska översättning av bavaroise

bávaraLa sombra de la campaña electoral bávara es alargada. La portée de la campagne électorale bavaroise est plus importante qu'il n'y paraît. En Alemania, los medios de comunicación se han mofado de ella por su efecto sobre los pechos de las camareras bávaras. En Allemagne, les médias l’ont tournée en dérision en raison de son effet sur la poitrine des serveuses bavaroises. Lamentablemente, las camareras bávaras no han llamado a mi puerta, aunque siempre está abierta si desean verme. Malheureusement, je n’ai pas été sollicité par la moindre serveuse bavaroise, mais ma porte est toujours ouverte, au cas où elles souhaiteraient me rencontrer.
bávaroSi se comparan las competencias del Tribunal de Cuentas Europeo con su homólogo bávaro, se ve que pertenecen a mundos diferentes. Si vous comparez les pouvoirs de la Cour des comptes européenne à ceux de son homologue bavaroise, vous constaterez qu’il s’agit du jour et de la nuit.

Ordbok