franska-spanska översättning av ciguë

cicutaYo no he podido llegar a ser pensionista porque tuve que beber la cicuta, el veneno que me dieron en la cárcel. Je n'ai pas eu l'occasion de prendre ma retraite parce que j'ai dû boire la ciguë, le poison que l'on m'a donné en prison. El petróleo, la estricnina, la cicuta e incluso el ántrax son naturales, pero inaceptables si se vierten en el medio ambiente. Le pétrole, la strychnine, la ciguë et même l'anthrax sont naturels, mais inacceptables s'ils sont déversés dans l'environnement. Señora Presidenta, a Sócrates le dieron a beber la copa de cicuta porque había ofendido a los dioses. Madame le Président, Socrate a dû boire la ciguë parce qu'il aurait offensé les dieux.

Ordbok