franska-spanska översättning av conditionnement

acondicionamiento
envaseEllos presentarán un nuevo embalaje o al menos dejarán de cortar los envases blíster. Ils concevront de nouveaux conditionnements ou ils arrêteront à tout le moins de couper les plaquettes de comprimés. Por tanto, acojo con satisfacción la utilización de envases a prueba de manipulaciones y la creación de un sistema de alerta temprana. Je salue donc l'adoption du conditionnement à témoin d'intégrité et la création d'un système d'alerte précoce. Embalaje hace pensar inmediatamente en un envase físico, y no se trata en absoluto de eso. Le terme d'emballage fait immédiatement penser à un conditionnement physique, ce qui n'est certainement pas le cas.

Ordbok