franska-spanska översättning av folle

locoLos bancos: ¿por qué se volvieron locos? Les banques: pourquoi sont-elles devenues folles? Porque disponemos de un sistema que los vuelve locos. Parce que nous avons un système qui les rend complètement folles. Nuestro Primer Ministro parece padecer el mal de los topos locos. Notre premier ministre semble souffrir de la maladie de la taupe folle.
locaDespués de las vacas locas, la moneda única loca. Après la vache folle, la monnaie unique folle! Tanto es así, que la enfermedad de las vacas locas en una Europa sin fronteras desaparece misteriosamente en la frontera española. C'est ainsi que la maladie de la vache folle, dans une Europe sans frontières, disparaît mystérieusement à la frontière espagnole. Baste pensar en el ejemplo de la EEB, la enfermedad de las vacas locas. Songeons par exemple au cas de l'E.B.S., la maladie de la vache folle.

Ordbok