franska-spanska översättning av propice

acomodado
adecuadoEn ocasiones, se trata de esperar el momento adecuado. Parfois, il faut attendre le moment propice. Puede que el momento no sea el adecuado para determinados reglamentos. Peut-être le moment n’est-il pas propice à certaines règles. El déficit de información no favorece un desarrollo correcto y adecuado del referéndum. Ce déficit d’information n’est pas propice à la bonne tenue des référendums.

fausto
prometedorAzerbaiyán ha establecido ya las condiciones marco necesarias para un prometedor éxito de las inversiones. L'Azerbaïdjan vous offre déjà, dans une mesure croissante, les conditions générales propices à des investissements prometteurs.
propicioLe envidio, en primer lugar, el momento propicio en el que ha tenido la oportunidad de presentar su importante informe sobre la ciudadanía de la Unión. Je l'envie de pouvoir présenter ce rapport si important sur la citoyenneté de l'Union à un moment aussi propice. El clima político es propicio para seguir adelante. Le climat politique est propice aux progrès. Sé bien que no se puede obligar a las empresas a contratar empleados pero la Unión puede crear un entorno propicio y movilizar los medios de que dispone. Je sais bien qu'on ne peut obliger les entreprises à embaucher mais l'Union peut créer un environnement propice et mobiliser les moyens dont elle dispose.
útil
utilizable

Ordbok