franska-spanska översättning av prévision

pronósticoAquí tengo el último pronóstico hecho por el FMI. J'ai ici les toutes dernières prévisions du FMI. Cuando hablan sobre estabilizadores automáticos, eso ya figura en el pronóstico. Les stabilisateurs automatiques dont vous parlez sont déjà intégrés aux prévisions. Lo que se necesita es un pronóstico a largo plazo, no decisiones adoptadas de manera inmediata y precipitada. Nous avons besoin de prévisions à long terme, pas de décisions prises dans la précipitation.
previsiónPor definición, el presupuesto es una previsión. Par définition, le budget est une prévision. La misma inquietud respecto de la previsión de los recursos. Nous ne contestons pas le caractère raisonnable de votre prévision. La previsión de un año para adoptar cada medida tiene únicamente carácter orientativo. La prévision d'un an pour faire adopter chaque mesure n'est qu'indicative.

Ordbok