franska-spanska översättning av échantillonnage

muestreoLa inversión en el aparato para realizar este muestreo continuo, se recupera, por tanto, al cabo de algunos años. L'investissement pour les équipements destinés à l'échantillonnage continu serait donc amorti en quelques années. En mi opinión, los métodos de laboratorio estandarizados deberían ser una norma, al igual que la calidad uniforme del muestreo. Selon moi, des méthodes de laboratoire normalisées devraient être aussi importantes que la qualité normalisée de l’échantillonnage. La razón principal para ello es que el Tribunal de Cuentas ha detectado demasiados errores en el muestreo de las operaciones en estos ámbitos. La raison principale en est que la Cour des comptes a relevé trop d'erreurs dans l'échantillonnage des transactions dans ces domaines.

Ordbok