franska-svenska översättning av dérogation

ändring
Kommissionens betänkande för ändring av detta direktiv avser i första hand att utsträcka listan över undantag.La proposition de modification de la directive introduite par la Commission vise surtout à étendre la liste des dérogations. Jag tycker det var en bra ändring i lagtexten.Sömmerskor och skräddare kan även arbeta på varuhus eller i en butik med att göra ändringar på plagg åt kunder.
avvikelseenAtt skapa möjligheter till avvikelser och undantag är oacceptabelt.L’instauration de dérogations et d’exceptions est inacceptable. Varje form av EU-skatt vore en avvikelse från den principen.Toute forme de fiscalité européenne serait synonyme de dérogation à ce principe. De föreslog att det skulle vara en avvikelse, som i artikel 20, en avvikelse och inte ett undantag, att det skulle vara det normala.Ils ont proposé de lui donner la forme d'une dérogation, comme à l'article 20; une dérogation, pas une exception: autrement dit, quelque chose de normal.

Ordbok