franska-svenska översättning av menace

hotett
Detta är inte några tomma hot.Ce ne sont pas des menaces en l’air. Det förefaller snarare vara ett hot.Ils s'apparentent davantage à de la menace. Jag instämmer även i det som sagts om IT-hot.Je suis également d'accord au sujet des cyber menaces.
äventyrett

hotelseAngående: Minister Cillers hotelser riktade mot en medlemsstatObjet: Menaces proférées par Mme Çiller contre un État membre Jag skulle gärna vilja veta vad er kollega menade med denna hotelse.Je voudrais savoir ce qu'entendait votre collègue par cette menace. Den hade åstadkommits genom närvaro av tanks, förtryck och hotelser.Elle était le fait de la présence des chars, de la répression et des menaces.