franska-tjeckiska översättning av ancien

bývalýRole bývalých diplomatů náleží do 19. století. Le rôle des anciens diplomates appartient au XIXe siècle. Jakožto bývalý železniční zaměstnanec jsem byl přímým svědkem těchto změn. En tant qu'ancien employé des chemins de fer, j'ai moi-même été confronté à ces changements. Bývalý ministr George Thomson zemřel minulý týden ve věku 87 let. George Thomson, ancien ministre, est décédé la semaine dernière à l'âge de 87 ans.
dávný
prastarý
dřívější
někdejšíI tito někdejší ministři si zaslouží spravedlivý proces. Même ces anciens ministres méritent un procès équitable. Jen si vzpomeňte, pokud můžete, na někdejší mléčná jezera! Repensez juste, s'il vous plaît, aux anciens lacs de lait! Proto je zapotřebí odsoudit kroky někdejšího prezidenta v rozporu s vůlí národa. Par conséquent, les mesures prises par l'ancien président, qui sont contraires à la volonté de la nation, doivent être condamnées.
pradávný

stařešina
starousedlík
starýMy, noví členové, chceme být také starými! Nous, les nouveaux, voulons aussi être anciens! Zjednoduší to starý systém projednávání ve výborech. Cela simplifiera l'ancien système de comitologie. Celní unie bývá obvykle představována jako jeden ze "starých" pilířů Společenství. L'union douanière est généralement présentée comme un "ancien" pilier de la Communauté.

Ordbok