franska-tjeckiska översättning av désespoir

beznadějIzolace vedla pouze k beznaději. L'isolement mène seulement au désespoir. Kde je beznaděj, tam dojde k násilí. Là où il y a du désespoir, il y aura de la violence. V pobřežních obcích se šíří pocit beznaděje. Cette situation sème le désespoir au sein des communautés côtières.
malomyslnost

zoufalstvíDnes se nás zmocňuje opravdové zoufalství; tato válka je tragédie. C'est le désespoir qui nous étreint aujourd'hui, cette guerre est une tragédie. Blokáda vzbuzuje zoufalství, zlost a nenávist, nikoli mír. Le blocus accroît le désespoir, la colère et la haine, pas la paix. Je nutné se zabývat zločineckými sítěmi, které zneužívají lidské zoufalství. Nous devons nous attaquer aux réseaux criminels qui exploitent le désespoir des gens.

Ordbok