franska-tjeckiska översättning av shakespeare

ShakespeareNechť mi William Shakespeare tuto parafrázi promine, ale zdá se mi, že zpráva se až příliš ohrazuje. Que M. Shakespeare me pardonne, m'est avis que le rapport fait trop de protestations. Zároveň je to den, kdy zemřel Miguel de Cervantes a narodil se William Shakespeare. Cette date correspond également à la mort de Miguel de Cervantès et à la naissance de William Shakespeare. Shakespeare to vyjádřil brilantně: "Zlo, které člověk napáchá, žije dál, dobro bývá často pohřbeno s jeho kostmi." Comme l'a dit avec brio Shakespeare: "le mal que font les hommes leur survit, le bien est souvent enterré avec leurs os".

Ordbok