franska-finska översättning av outre
- leili
- -takainen
- edemmäs
- lisäksiLisäksi rahapelit aiheuttavat riippuvuutta. En outre, les jeux d'argent entraînent une dépendance. Lisäksi ihmisten muisti on lyhyt. En outre, les gens ont la mémoire courte. Lisäksi sen ongelmat juontuvat historiasta. Ses problèmes sont en outre historiques.
- lukuun ottamattaKalatalouden hyötyjä lukuun ottamatta on olemassa kansainvälinen ja poliittinen sitoumus, joka on täytettävä. Outre les bénéfices de l'industrie, il existe un engagement politique international qui devrait être respecté. Euroopan unioni on kaiken kukkuraksi alueen jokaisen maan tärkein kauppakumppani Jordaniaa lukuun ottamatta. En outre, l’Union européenne est le premier partenaire commercial de tous les pays de la région, à l’exception de la Jordanie. Lukuun ottamatta nykyistä tukipakettia, Kreikka on menneisyydessä hyötynyt maatalous- ja aluetuista suhteettomasti. Outre l'actuel paquet de mesures de sauvetage, la Grèce a, dans le passé, bénéficié de manière disproportionnée des fonds agricoles et régionaux.
- paitsiSitä paitsi se ei koske myöskään terroritekoja. En outre, elle ne porte pas non plus sur les actes terroristes. Sitä paitsi kyse ei ole pelkästään yrityksistä. En outre, le problème ne se limite pas aux entreprises. Sitä paitsi meillä on erilaiset direktiivit. En outre, nous pouvons nous appuyer sur différentes directives.
- pidemmälleMeidän on mentävä vielä tätäkin pidemmälle. En outre, nous irons encore plus loin. Totean lisäksi, että jos EU 2020 -strategian tavoitteet eivät edisty pelkkiä aikeita pidemmälle, strategiasta ei ole minkäänlaista hyötyä. En outre, si les objectifs d'UE 2020 ne vont pas au-delà de simples intentions, cette stratégie ne donnera aucun résultat. Uskon myös, että meidän olisi mentävä askeleen verran pidemmälle ja asetettava kaikkia aineita koskeva yleinen vähentämistavoite. En outre, je pense que nous devons aller plus loin et que nous devons également mettre en place un objectif général de réduction pour toutes les substances.
- pidemmäs
- yliLisäksi yli 200 miljoonaa kiinalaista on siirtynyt keskiluokkaan. En outre, plus de 200 millions de Chinois ont rejoint les rangs de la classe moyenne. Lisäksi, ja mikä vielä tärkeämpää, yli 50:tä kansalaisjärjestöä kuultiin. En outre, et c'est plus important, plus de cinquante ONG ont été consultées. Kuitenkin uutta ohjelmakautta on kulunut jo yli kaksi vuotta. En outre, plus de deux années de la nouvelle période de programmation sont déjà écoulées.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se