franska-tjeckiska översättning av vivre ensemble

soužitíTím uklidníte jejich obavy a dáte jim nový důvod k soužití. C'est vaincre les peurs et apporter de nouvelles raisons de vivre ensemble. Tam, kde platí zásady právního státu, musí zůstat úprava způsobu soužití obyvatel ve vnitrostátní pravomoci. Dans l'État de droit, la régulation du vouloir vivre ensemble doit rester de compétence nationale. Pro Evropskou unii má zvláštní důležitost lidskoprávní rozměr: je základem "soužití" pro občany a stejně tak pro členské státy. Pour l'Union européenne, la dimension humaine revêt une importance particulière: elle constitue la base d'un "vivre ensemble", tant pour les citoyens que pour les États.

Ordbok