franska-tjeckiska översättning av égoïsme

egoismusObě strany sledují pouze svůj vlastní zájem - tedy národní egoismus. Les deux camps ne voient que leur propre intérêt: c'est ce que nous appelons l'égoïsme national. Imperativem dneška je větší evropská spolupráce a menší národní egoismus. Une plus grande collaboration européenne et moins d'égoïsme national sont à l'ordre du jour. Našimi slabými místy jsou nacionalismus, egoismus, polarizace a protekcionismus. Nos faiblesses sont le nationalisme, l'égoïsme, la polarisation et le protectionnisme.
sobeckost

sobectvíNamísto solidarity je založen na sobectví. C'est un projet fondé sur un égoïsme étroit au lieu de la solidarité. Je to symbol solidarity a překonávání národního sobectví. C'est le symbole de la solidarité et du dépassement de l'égoïsme national. Jestliže skutečně věříme v solidaritu, nemůžeme dovolit, aby převládlo národní sobectví. Si nous croyons réellement dans la solidarité, nous ne pouvons pas laisser la voie libre à l'égoïsme national.

Ordbok