franska-tyska översättning av caraïbe

Karibe
KaribikdieGipfel EU-Lateinamerika/Karibik (Aussprache) Sommet Union européenne-Amérique latine et Caraïbes (débat) Es könnte eines in Kalifornien, in Italien oder in der Karibik geben. Il y en aura peut-être en Californie, peut-être en Italie, peut-être dans les Caraïbes. Ferner beinhaltet er die Schaffung einer Stiftung für Europa, Lateinamerika und die Karibik. Cela concerne également la création de la Fondation Europe-Amérique latine et Caraïbes.

karibisch
Zum anderen ist die AKP-Gruppe keine rein afrikanische Gruppe, sondern auch eine karibische und asiatische. Ensuite, le groupe ACP est un groupe qui n'est pas exclusivement africain, il comprend des pays des Caraïbes et d'Asie. Nun scheint Amerika diese Zusage nicht einzuhalten und genauso zu verfahren, wie bei der Öffnung der Textilmärkte für karibische Staaten. À présent, les États-Unis semblent faire marche arrière sur ce point, ainsi qu'ils l'avaient fait pour les textiles par rapport aux pays des Caraïbes. Wir müssen zuallererst berücksichtigen, dass der Bananensektor für viele afrikanische und karibische Länder überlebenswichtig ist. Il faut d'abord garder à l'esprit que la banane est un secteur vital pour de nombreux pays africains et des Caraïbes.