franska-tyska översättning av indignation

Empörungdie
Die Empörung unter den Bürgern nimmt zu. L'indignation se répand chez nos concitoyens. Hören wir endlich auf mit dieser gespielten Empörung aus humanitären Gründen. Cessons la comédie des indignations humanitaires. Trotz unserer Empörung wiederholen sich diese Dramen jedes Jahr aufs Neue. Malgré notre indignation, chaque année ces drames se répètent.
Entrüstungdie
Dies rief die Entrüstung vieler Kollegen hervor. Cela a suscité l'indignation de nombreux collègues. Dieses Mal also keine selektive Entrüstung. Aucune indignation ciblée cette fois-ci. Von Stunde zu Stunde wächst die Entrüstung. L'indignation croît d'heure en heure.