franska-tyska översättning av interaction

InteraktiondieEs geht dabei um Interaktion, Meinungsfreiheit, Kreativität und kreative Begeisterung. C'est une question d'interaction, de liberté d'expression, de créativité et d'esprit créatif. Die Europäische Union stellt eine Konstruktion, eine einmalige Interaktion zwischen supranationaler Ebene und den nationalen Mitgliedstaaten dar. Lʼunion européenne est un édifice. Une interaction unique entre le niveau supranational et les États membres nationaux. Diese neue Technologie wird die Interaktion zwischen Personen und Dingen und die Interaktion zwischen Dingen revolutionieren und erweitern. Cette nouvelle technologie va révolutionner et accroître les interactions entre les personnes et les objets et entre les objets eux-mêmes.
Wechselwirkungdie
Nun wird sich hoffentlich aus dem einen oder anderen eine Wechselwirkung ergeben. J'espère à présent que de fil en aiguille, une interaction se produira. Diese Wechselwirkung hat zwei Komponenten, wie in Ihrem Bericht richtig angemerkt wird: Cette interaction, comme le note justement votre rapport, a deux dimensions. Die Wechselwirkung zwischen Produkt und Umwelt kommt hauptsächlich im Energieverbrauch zum Ausdruck. La consommation d’énergie constitue l’un des principaux modes d’interaction entre les produits et l’environnement.