franska-tyska översättning av solennel

behäbig
feierlich
Feierliche Sitzung - Tschechische Republik Séance solennelle - République tchèque Die feierliche Sitzung ist geschlossen. Ceci conclut la séance solennelle. Feierliche Sitzung - Großmufti von Syrien Séance solennelle - Grand Mufti de Syrie

festlich
Eigentlich müßten wir heute zusammengekommen sein, um auf festliche Weise eine wichtige europäische Diskussion zu beenden und in Taten umzusetzen. Nous devrions donc être réunis ici aujourd'hui pour mettre fin de façon solennelle à une discussion européenne importante et pour passer aux actes.
heiligDie schwedische Regierung versprach vor der Volksabstimmung über die EU-Mitgliedschaft hoch und heilig, die schwedische Alkoholpolitik unangetastet zu lassen. Le gouvernement suédois a promis solennellement, avant le référendum sur l'adhésion à l'Union, que la politique suédoise dans ce domaine resterait intacte.
solenn