franska-ungerska översättning av résoudre

megfejt
megoldEl is kerüli a kérdés megoldását. Elle empêche aussi de résoudre le problème. E probléma megoldása tehát korántsem könnyű. Ce n'est donc pas un problème facile à résoudre. Segíthet ezeknek a problémáknak a megoldásában is. Cela pourrait permettre de résoudre ces problèmes aussi.

eldönt
határozBár a héa esetenként igen összetett, határokon átnyúló hatásai konkrét problémákhoz vezethetnek, amelyeknek meghatározásában és tisztázásában a jelentés segítséget nyújt. Bien que la TVA soit parfois complexe, ses répercussions au-delà des frontières peuvent entraîner des problèmes spécifiques que ce rapport aide à identifier et à résoudre.
kibogoz
kiszámít
kiszámol
oldMegszokta, hogy kényes problémákkal foglalkozik és ilyeneket old meg. Il s'efforce de traiter et de résoudre des problèmes épineux. Ez az igazi ellentmondás vagy dilemma, amelynek holnap meg kell oldódnia. Telle est la véritable controverse, ou le véritable dilemme, que nous devrons résoudre demain. Addigra az is világosabb lesz, hogy a székhelyáthelyezés kérdése az SPE-statútumban hogyan oldódik meg. D'ici là, nous posséderons davantage d'informations sur la manière dont le statut de société privée européenne peut résoudre la question du transfert de siège.

Ordbok