holländska-danska översättning av advocate

advokatFør jeg kom til Parlamentet, var jeg advokat. Voordat ik in dit Huis kwam was ik advocate. Faktisk var jeg ikke bare advokat, men advokat beskæftiget med inddrivelse af gæld, ofte på tværs af grænser. Ik was niet alleen advocate, ik was een advocate die zich bezig hield met het innen van schulden, vaak grensoverschrijdend. Nasrin Sotoudeh, advokat og mor til to, anklages for at handle i strid med nationens sikkerhed. Nasrin Sotoudeh, advocate en moeder van twee kinderen, wordt ervan beschuldigd tegen de nationale veiligheid te hebben gehandeld.
juristHun har fået forbud mod at arbejde som jurist, men lad os følge lovgivningen. Ook mag ze haar werk als advocate niet meer uitoefenen, maar laten we het recht recht doen. Det er vigtigt at understrege, at jurister skal sidestilles med advokater i de lande, der ikke har advokattvang. Het moet worden benadrukt dat juristen gelijk zijn aan advocaten in landen die geen verplichte vertegenwoordiging kennen.

Ordbok