holländska-danska översättning av honger

appetitEftergivenhed vækker blot terroristernes - umættelige - appetit. Verzoening scherpt alleen de onstilbare honger van terroristen. Vi er stærkt kritiske over for det faktum, at EU's institutioner har en glubsk appetit på øget indflydelse. Wij staan heel kritisch ten aanzien van de honger van de EU-instellingen naar meer invloed. Jeg vil opfordre Dem til at stemme imod direktivet, men da jeg kender Deres umættelige appetit for mere lovgivning, ved jeg, at det er spild af tid. Ik zou u willen vragen tegen deze richtlijn te stemmen, maar ik ken uw onverzadigbare honger naar steeds weer nieuwe wetgeving. Ik weet dat ik mijn energie verspil.
madlyst

sultDenne type sult er i høj grad ønskværdig. Zo creëren we honger naar kennis, en zulke honger is juist gezond. Europa lider ikke af sult i øjeblikket. Europa lijdt op dit moment nog geen honger. Fødevareknaphed medfører sult, men den enes sult er den andens fortjeneste. Levensmiddelenschaarste leidt tot honger. Dan is de honger van de één echter de winst van de ander.

Ordbok