holländska-danska översättning av implantaat

implantatJeg vil bede Kommissionen kigge på dette problem, for der er tale om et kolossalt problem for de personer, der lider af en fysisk skavank og har et implantat. Ik verzoek de Commissie hiernaar te kijken, omdat het momenteel voor mensen met een metalen implantaat een bron van vernedering is. Endvidere vil systemet ikke mindst sikre, at patienten besidder faktisk viden om implantatets særlige karakteristika. Bovendien wordt de patiënt met dit systeem echt op de hoogte gebracht van de specifieke kenmerken van het implantaat. Her kan indførelsen af et pas til implantatmodtagere og også obligatoriske opfølgningsundersøgelser være en hjælp med henblik på indsamling af data. Voor het verkrijgen van de benodigde gegevens kan ook gedacht worden aan de invoering van een paspoort voor alle vrouwen die een implantaat krijgen en aan verplicht nazorgonderzoek.

Ordbok