holländska-danska översättning av reusachtig

enormDet varer ikke længe, før De vil se enorme problemer. Binnenkort mogen we reusachtige problemen verwachten. Det er dog ingen hemmelighed, at de multinationale selskaber har en enorm fortjeneste. De reusachtige winsten van multinationale bedrijven zijn natuurlijk geen geheim. Alene til bekæmpelsen af hiv/aids er der en enorm mangel på penge. Alleen al in de strijd tegen hiv/aids is er een reusachtig geldgebrek.
kæmpestorVi skal ikke stræbe efter en kæmpestor traktat, men snarere efter en mindre traktat. We moeten niet één reusachtig groot Verdrag opstellen, maar een kleiner Verdrag. Hr. formand, mine damer og herrer, den tilsyneladende kæmpe er kæmpestor, når man er langt væk fra ham. Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, op grote afstand ziet de schijnreus er reusachtig groot uit. Uden for denne sal finder man kæmpestore bannere med EU-logoer, hvor der står: Brems fattigdommen. Buiten de deuren van deze Kamer verkondigen reusachtige vaandels met logo's van de EU: 'Stop de armoede'.

Ordbok