holländska-danska översättning av stimulans

gulerod
Gid disse tal og Kommissionens ræsonnement måtte blive både et vækkeur og en gulerod, når arbejdet med de økonomiske retningslinjer fuldføres! Mogen deze cijfers en het exposé van de Commissie de stimulans zijn voor de voltooiing van de economische richtsnoeren!
incitamentDet er ikke kun et marginalt incitament. Dit is niet slechts een marginale stimulans. Dernæst kommer de ofte til at virke som et urimeligt incitament. Ten tweede werken ze vaak als een averechtse stimulans. I hvert fald er skattefordele ikke noget godt incitament. In elk geval zijn belastingvoordelen geen goede stimulans.