holländska-danska översättning av tomaat

tomatEn tomatpuré fremstillet af en lignende tomat og forsynet med mærkning herom er i dette forår med succes blevet indført til England. Een uit een dergelijke tomaat gemaakte en dienovereenkomstig gekenmerkte tomatenpuree is dit voorjaar met succes op de markt gebracht in Engeland. Det eneste virkelig gensplejsede levnedsmiddel, som er på markedet (USA), er i dag stadig »FlavrSavr-tomaten«. Het enige, daadwerkelijk gentechnisch veranderde levensmiddel dat rijp is voor de markt (VS) is tegenwoordig nog steeds de "FlavrSavr tomaat" . Som medlem af Parlamentet nægter jeg at lade mig sende rundt som en overskudstomat i Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter. Ik pas ervoor om met mezelf als Parlementslid te laten sollen als een tomaat die de Commissie landbouw zou laten doordraaien.

Ordbok