holländska-danska översättning av vernietigen

tilintetgøreDen er frem for alt et magtfuldt politisk værktøj, som skal tilintetgøre landenes uafhængighed. Het is eerst en vooral een politiek instrument bij het vernietigen van de onafhankelijkheid van natiestaten. Den kolde krig førte til en vanvittig kernevåbenkaprustning, som kan tilintetgøre hele menneskeheden. De Koude Oorlog heeft geleid tot een waanzinnige kernwapenwedloop, die de hele mensheid kan vernietigen. Det er naturligvis ikke muligt at foretage et militært indgreb i Korea for at tilintetgøre atomanlæggene. Inderdaad is het uitgesloten dat men een militaire actie op touw zet in Korea om de kerninstallaties te vernietigen.
udslukke
ødelægge
Mennesket kan ødelægge meget hurtigere, end det kan bygge. De mens kan sneller vernietigen dan opbouwen. Man forsøgte at ødelægge værftet under kommunismen. Tijdens het communisme heeft men geprobeerd de werf te vernietigen. For hvis I gør det, vil de ødelægge landets fremtid. Want in dat geval vernietigen zij de toekomst van onze natie.

Ordbok