holländska-engelska översättning av anarchistisch

anarchic
us
But clearly there were, in Göteborg, anarchic groups whose essential, primary purpose was to undermine democracy itself. In Göteborg waren er echter duidelijk anarchistische groeperingen die er enkel en alleen op uit waren om de democratie zelf te ondermijnen. The only purpose of this report is to justify an economic system which is irrational, anarchic and socially unjust. Dat ligt niet aan het verslag, al rechtvaardigt het een economisch systeem dat even irrationeel en anarchistisch als sociaal onrechtvaardig is.
anarchical

anarchistThe long-term lack of an effective government in that country has led to an anarchistic vacuum as far as central power is concerned. De langdurige afwezigheid van een regering in dat land heeft geleid tot een anarchistisch vacuüm met betrekking tot een centrale macht. The actual reason for this could well be that both parties have an interest in allowing this anarchistic situation to continue because they both earn well from it. De werkelijke reden zou best wel eens kunnen zijn dat beide partijen er belang bij hebben om deze anarchistische situatie voort te laten bestaan omdat ze er beide flink aan verdienen.