holländska-engelska översättning av duur

costly
us
Some say enlargement is too costly. Sommigen zeggen dat de uitbreiding te duur is. Setting up biogas plants is costly, however. Biogasbedrijven opstarten is echter duur. The procedures are long, complicated and costly. De procedures duren lang en zijn ingewikkeld en duur.
expensive
uk
us
A cure is still far too expensive. Behandelen is nog steeds veel te duur. Also, these scanners are expensive. Bovendien zijn deze scanners duur. Data roaming is extremely expensive. Dataroaming is ontzettend duur.

dear
us
People say that enlargement will cost us dear. Er wordt gezegd dat de uitbreiding ons duur zal komen te staan. This is a Thatcher-style touch that could cost us dear. Dat is een die ons duur kan komen te staan. Europe has paid dearly for being divided by a wall of shame. Europa heeft duur betaald voor de tweedeling door een muur van schaamte.
duration
us
The duration of assignments also varies. Ook de duur van de opdrachten loopt uiteen. The stumbling block is the duration of courses. En dan nu de wonde plek: de duur van de opleiding. First stumbling block, the duration of programmes. De duur van de programma’s stelde ons voor de eerste hindernis.
pricey
time/translations
valuable
us
It is extremely costly and the misuse of a valuable resource to have to try and bring cereals below 15 % moisture. Het vochtgehalte van granen tot minder dan 15 % verlagen is zeer duur en bovendien maakt men daardoor misbruik van een waardevolle voedselbron. valuable gemstonesa valuable friend; a valuable companion