holländska-engelska översättning av eenzaam

lonely
us
We all want to reach a ripe old age, but not to be lonely and at the margins of society. We willen allemaal een hoge leeftijd bereiken, maar niet eenzaam zijn en aan de zijlijn van de maatschappij staan. There are many people, lonely people in particular, who are very dependent on the animals with which they share their lives. Er zijn immers veel mensen, met name mensen die eenzaam zijn, die zeer veel steun hebben aan de dieren waarmee zij hun leven delen.
solitary
us
I ask the Israeli Government to end the solitary confinement and to arrange for an early release of this long-serving prisoner. Ik verzoek de Israëlische regering om hem niet langer eenzaam op te sluiten en de vroegtijdige vrijlating van deze tot een lange gevangenisstraf veroordeelde gevangene te regelen. Mr Vanunu has been in solitary confinement in a small cell for more than ten years because of the alleged security risk that he is said to represent ten years after the event. De heer Vanunu zit reeds meer dan tien jaar eenzaam opgesloten in een kleine cel wegens het vermeende veiligheidsrisico dat hij tien jaar na dato, nog zou zijn. The prisoners who started the riot were moved to solitary.