holländska-engelska översättning av eind

distance
us
If they are to honour this commitment, then the long-distance transport of live animals must end. Als ze deze verbintenis willen nakomen, dan moet er een einde komen aan het langeafstandsvervoer van levende dieren. It is a fairly technical dossier, but I think that we will get a fair distance with it. Het is een vrij technisch dossier, maar ik denk dat we een heel eind zullen komen. The only possibility of putting an end to the long-distance transport of livestock lies in the regionalisation of agriculture policy. De enige mogelijkheid om een einde te maken aan het vervoer van levende dieren over lange afstanden is de regionalisering van het landbouwbeleid.
end
us
We must put an end to this madness. Aan die waanzin moeten een einde komen! My colleague has spoken about the end; the end is nigh. Mijn collega had het over het einde; welnu, het einde is in zicht. End of the intended declaration. Einde van de voorgenomen verklaring.