holländska-engelska översättning av nachtrust

night
us
Be that as it may, I do wish her a good night's sleep. Hoe het ook zij, ik wens haar voor straks een goede nachtrust toe. Hopefully we can get a decent night's sleep some time in the future. Ik hoop dat we ooit nog eens aan een fatsoenlijke nachtrust toekomen. People' s night rest is increasingly being threatened by continuous noise. De nachtrust van mensen komt steeds meer in gevaar door continu lawaai.
rest
us
People' s night rest is increasingly being threatened by continuous noise. De nachtrust van mensen komt steeds meer in gevaar door continu lawaai. We do not call into question the 12-hour nightly rest period either, with the related flexibility of nine plus three hours. De nachtrust van twaalf uur, gecombineerd met de flexibele indeling in een periode van negen uur en een periode van drie uur, vormt ook voor ons geen probleem. Examples of these are disturbed night rest or psychological effects of noise nuisance, which may be financially compensated. Voorbeelden hiervan zijn verstoorde nachtrust of psychische effecten ten gevolge van geluidsoverlast, die eventueel wel financieel kunnen worden gecompenseerd.