holländska-engelska översättning av regatta

regattaThe big question has been: are you in favour of regatta or are you in favour of five plus one? De grote vraag was de volgende: bent u voor een regatta of voor de 5+1? What is encouraging is that subsequently the idea of something more of a regatta approach prevailed in the Council of Ministers. Het is evenwel bemoedigend dat de idee van een soort "regattabenadering" het vervolgens in de Raad gehaald heeft. The theory of the 'regatta' , the image of each country running and improving as it does so, is the concept we have favoured. Wij hebben voor het regattamodel gekozen, het model waarin elk land het proces in zijn eigen tempo doorloopt en vooruitgang boekt.

Ordbok