holländska-engelska översättning av smeulend

smoulderingThis smouldering fire of nationalism ought to have been put out in Slovakia immediately. Dit smeulende nationalistische vuur had in Slowakije onmiddellijk moeten worden geblust. The brutality with which the Uzbek Government has responded is setting the earth smouldering in Uzbekistan. De brute wijze waarop de Oezbeekse regering heeft gereageerd maakt de situatie in Oezbekistan tot een smeulende veenbrand. Attacks on the Chad government by the rebel groups at the beginning of February not only started the smouldering internal crisis, but also revealed its regional dimension. Aanvallen op de Tsjadische regering door de rebellengroepen begin februari vormden niet alleen de aanzet voor de smeulende binnenlandse crisis, maar legden ook het regionale aspect ervan bloot.

Ordbok