holländska-finska översättning av snelle

nopeaTärkeää on näin ollen varhainen toteaminen mutta myös nopea hoitoon pääsy. Dus snelle opsporing, maar ook snelle behandeling.Olennaista on vahva ja nopea reagointi. Krachtige, snelle reacties zijn essentieel. Vain niin voidaan taata hakemusten nopea käsittely ja hankkeiden nopea hyväksyminen. Alleen dan kan een snelle verwerking van de aanvragen en een snelle goedkeuring van de projecten gewaarborgd zijn.
ripeäKomission strategia kriisissä on ollut päättäväinen ja ripeä toiminta. De Commissie heeft tijdens deze crisis voor een vastberaden en snelle aanpak gekozen. Ehdotetun asiakirjan ripeä hyväksyminen olisi ensimmäinen vaihe ohjelmien hallinnointiuudistuksessa. Een snelle goedkeuring van de ontwerptekst zou de eerste etappe zijn in de hervorming van het beheer van de programma's. Ilmatilan sulkeminen ensimmäisenä päivänä oli ripeä vastaus ongelmaan, joka ei tähän mennessä ole tullut tutuksi meille Euroopassa, vulkaaniseen tuhkapilveen. De sluiting van het luchtruim op de eerste dag was een snelle reactie op een in Europa onbekend probleem, die aswolk.

Ordbok