holländska-franska översättning av alsof

comme siC’est comme si les femmes ne possédaient aucune compétence. Alsof wij vrouwen niet over vaardigheden zouden beschikken. Comme si ce prétendu "climat" tombait du ciel ! Alsof dit vermeende "klimaat" zomaar uit de lucht komt vallen! Ne faisons pas comme si rien ne s'était passé. Wij moeten dan ook niet doen alsof er helemaal niets is gebeurd.
comme pourCela engendre du stress, ce qui est néfaste pour la femme enceinte comme pour le ftus. Zwangere vrouwen moeten werken alsof ze niet zwanger zijn. Ils m'ont souri comme pour dire: votre euroimagination a vraiment atteint des limites inconcevables. En ze glimlachten wat naar me alsof ze dachten: haar eurofantasie gaat wel heel erg ver.

Ordbok