holländska-franska översättning av bankrekening

compte bancaireLe compte bancaire n’est pas assez approvisionné. Er staat te weinig geld op de bankrekening. Il ne suffit pas de garantir le droit à un compte bancaire. Het is niet voldoende om het recht op een bankrekening te waarborgen. En d'autres termes, elle bloquerait les fonds du débiteur sur le compte bancaire de ce dernier, sans les transférer sur le compte du créancier. Met andere woorden, de tegoeden op de bankrekening van de schuldenaar worden geblokkeerd, zonder dat deze naar de rekening van de schuldeiser worden overgezet.
compte en banqueM. Ben Laden a un compte en banque à Londres. De heer Bin Laden beschikt over een bankrekening in Londen. Si je dépose 10 000 euros sur mon compte en banque en Irlande, le responsable de la banque est obligé de me demander l’origine de cet argent. Als ik 10 000 euro op mijn bankrekening in Ierland deponeer, is de manager van de bank verplicht om te vragen waar dat geld vandaan komt.

Ordbok