holländska-franska översättning av gedwongen

forçable
forcéExpulsions forcées au Zimbabwe ( Gedwongen uitzettingen in Zimbabwe ( Et sur la réduction forcée du temps de travail? En gedwongen minder uren werken. Pour cette raison, j'ai été forcé de m'abstenir. Daarom was ik gedwongen mij te onthouden.

obligatoire
Comme l'a dit M. Deprez, cette solidarité est obligatoire et non facultative. Zoals de heer Deprez heeft gezegd, is dit gedwongen solidariteit en geen vrijwillige. Permettez-moi de souligner qu'il s'agit ici de l'avortement obligatoire, non pas de l'avortement en tant que tel. Ik wens te benadrukken dat het hier om gedwongen abortus gaat en dus niet om abortus als dusdanig. Nous savons tous d'après notre expérience des aéroports que dans certains d'entre eux la fouille au corps est obligatoire. We weten allemaal uit eigen ervaring dat op sommige luchthavens reizigers zich gedwongen aan een fysieke fouillering moeten onderwerpen.